Category: Jorge Varlotta

El boliche de Alvar Tot, de Mario Levrero

Trabajé junto a Jorge Varlotta (más conocido como Mario Levrero) en la editorial de Juegos para Gente de Mente, allá por los ochenta. Nos hicimos muy amigos. Ahora me di un gustazo formidable: reunir en este libro las columnas que escribió para la revista entre 1985 y 1987. ¡Muchas gracias a Alicia Hoppe, Juan Ignacio Fernández, Nicolás Varlotta y Carla Varlotta, además de los buenos oficios de Claudia Bernaldo de Quirós, por la confianza que me tuvieron y la posibilidad de hacer realidad esto!

Lo que sigue es el texto que publicamos en las redes para anunciarlo:

¡Súper novedad de Dábale Arroz! El nuevo libro de Mario Levrero, “El boliche de Alvar Tot”, recupera por primera vez las columnas que el autor escribía para la revista Juegos para Gente de Mente. La sabiduría de la revista Para Ti en 1923. Los misterios insondables de la sota. La conversión de cuadros de historieta en chistes desopilantes. La ciencia del boxeo. Los sueños, las lecturas, las obsesiones cotidianas. Con estos y otros temas, los capítulos de este libro reúnen el pensamiento original de Levrero, su humor característico y una relación sorprendente, de gran calidez, con los lectores. Está en nuestra tienda.

Una foto en The Guardian

The Guardian - Empty Words review

Ayer, domingo 30 de junio, The Guardian publicó una reseña de Empty Words, la traducción al inglés de El discurso vacío, de Mario Levrero (Jorge Varlotta). Un placer: la reseña muestra cómo es leer ese libro sin haber conocido al autor en persona. Y otro placer: la nota está ilustrada con una foto que le saqué a Jorge en Colonia del Sacramento, febrero de 1991, que también aparece en la contratapa del libro. (Por la foto, la editorial me hizo llegar un ejemplar.)

Fotos de Jorge

A principios de 1991 fui a Colonia del Sacramento, a visitar a Jorge, mi amigo del alma. Llevé una cámara de fotos que me prestó Douglas, mi otro amigo del alma. Durante los días que pasé en su casa, Jorge y yo nos sacamos mutuamente una cantidad de fotos. Un par de esas fotos llegaron a ser publicadas mucho tiempo después (a través de copias que conservaron Alicia y Juan Ignacio, la familia de Jorge), cosa que me encantó. Pero nunca me animé a ponerlas en mi blog. Ahora que pasaron veinte años (¡veinte años!) me siento lo bastante audaz como para juntar esas dos con algunas más y publicarlas aquí. (Siempre admiré a Mario Levrero, aún antes de conocerlo. Pero en estas fotos quien está es Jorge, mi amigo, y por eso insisto en el nombre íntimo y no el nombre de las tapas de libros.)

En agosto de 2006, a dos años de la muerte de Jorge, esta foto salió, en blanco y negro, en el suplemento especial que le dedicó El País de Montevideo
Esta foto está en la tapa de Conversaciones con Mario Levrero, libro de Pablo Silva Olazábal
Otras fotos de la misma serie:

 

 

 

 

 

 

Aquí con Juan Ignacio Fernández, su hijo
Aquí con Alicia Hoppe, su esposa
Como bonus track, el perro Pongo

Jorge Varlotta

Entre 2002 y 2003, Jorge Varlotta apareció muchas veces en este weblog. Más de las que recordaba, en realidad. Busqué su nombre (usando el buscador que aparece arriba a la derecha), y me encontré con todo esto.

Los invito a pasar, y también a ver el relato “Un bicho peludo”, firmado por Mario Levrero y publicado aquí por primera vez (en julio de 2002).

(Aclaraciones: hay un par de posts en los que Jorge sólo aparece nombrado al pasar, pero la mayoría lo tienen por autor o protagonista. El post más reciente y único de este año, lamentablemente, es el anuncio de su muerte el 30 de agosto pasado. Recordar ahora algunos de sus aspectos más lúdicos, con los que solía iluminar esta página, va como un homenaje muy pequeño.)

Jorge

Esta mañana se murió mi amigo del alma Jorge Varlotta.

Jorge Varlotta

Aquí informan algo.

Tomé la foto en Colonia del Sacramento en 1991. Hacer click para verla más grande (y si alguien la quiere reproducir, por favor que lo haga sin pedir permiso).

Email de Jorge Varlotta (alias Mario Levrero)

Copio textualmente, con el debido permiso, un email de Jorge Varlotta (alias Mario Levrero):

Hay una peligrosa gimenización de mis insomnios. Cuando cierro el libro e intento dormir, desde unos días se me ocurren cosas interesantes o divertidas. Por ejemplo, apareció el:

incrustáceo (obviamente, animalito que tiene la virtud de incrustarse en variedad de objetos).

Y también apareció una serie, que iba escribiendo mentalmente en lugar de entregarme al descanso reparador. La copio más abajo, consciente de que tal vez no sea demasiado original.

Y en las madrugadas siguientes me dediqué a escribir, siempre mentalmente, algunos episodios de mi vida sucedidos en 1972.

Creo que sos una mala influencia.

FreeCell 1941

[3/6/2003]

Desesperado, Jorge Varlotta me pide que ponga aquí esta pregunta, por si algún visitante sabe la respuesta:

¿Será posible que algún juego del Free Cell (“Carta blanca”) no tenga solución? Por ejemplo, no he conseguido resolver el juego Nº 1941.

Qué amigos tan raros tengo.

[3/6/2013]

Mucho intercambio de información, pero más de preguntas, en los comentarios. Lo mejor: en freecellgamesolutions.com están todas las soluciones. En particular, la del juego 1941, que se puede ver animada acá. No sé, no me acuerdo, si Jorge llegó a ver una solución de ese juego. El sitio de las soluciones recién aparece en un comentario de 2011.

nov smov kapop

[31/3/2003]

Me escribe Jorge Varlotta:

La frase del título, que cito de memoria y está sujeta a error, aparecía en una historieta llamada Sansón, que publicaba Billiken allá por la década del 30 o quizás del 40. Concretamente era la leyenda de un cartel que enarbolaba un extraño personaje que nada tenía que ver con la historia; aparecía de tanto en tanto en el fondo. Una vez vi a este personaje, con ese cartel, en el fondo de una historieta de Mad.

No pude encontrar nada en google, y quisiera saber quién es el creador de la historieta y cuál era el título original. Tengo la teoría de que es el mismo dibujante de otra historieta que se publicó hace años en un diario uruguayo con el título de Cuarto y comida. Era totalmente incomprensible, disparatada, existencial, genial. Encontré títulos parecidos, en inglés, pero no eran ésa.

Tal vez alguien de tu red sepa algo al respecto. O vos mismo, sin ir más lejos.

Yo no sé. ¿Y los lectores de esta página?

Actualización: Javier, de Maldita sea, contestó la pregunta en los comentarios de este post. Pero luego encontró más información y la puso en su weblog.

[31/3/2003]

No encuentro más a Javier. Una pena.

Novela gráfica

[27/2/3003]

Novela Gráfica o El caso de la florista estrangulada. Una aventura del inspector Collins”, con guión de Mario Levrero y diseño gráfico de Jorge Varlotta. Aquí, en magicaweb.com. Hay que verla.

Actualización: por decisión de los autores, la Novela Gráfica ha sido levantada, y la página ya no existe.

[27/2/2013]

Lo dicho. A Jorge no le gustó cómo se veía en la Web. En particular, las conexiones lentas de la época impedían pasar rápido de una imagen a la siguiente, y esa espera destruía el ritmo del relato. Conservo las imágenes, claro. Habrá que ver si un día podemos hacer algo con esto. (No tacho los links porque funcionan: llevan a una página donde puse “Esta página ya no existe”.)

Sueño

[22/1/2003]

Me escribe Jorge Varlotta:

Soñé que mi vecino se había mudado. “Con razón”, pensé en el sueño, “hace días que ya no oigo maullar al gato”. Me despertó el insistente maullido del gato del vecino.