Humor: Cómo entender los avisos de empleo

[11/3/2002]

Humor: Cómo entender los avisos de empleo (vía BLAGUES-L). (Esto en los EE.UU. y/o Canadá, donde hay empleo.)

[11/3/2012]

“Employer’s lingo” (título original) sigue ahí. Los empleos en EE.UU., no tanto.

Un ejemplo:

“REQUIRES TEAM LEADERSHIP SKILLS”
You’ll have the responsibilities of a manager, without the pay or respect.

La segunda mitad de la página está dedicada a “Employee’s lingo”.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *